Katsute Mahou Shoujo to Aku wa Tekitai shiteita, The Magical Girl and the Evil Lieutenant Used to Be Archenemies, Mahoaku, The Former Magical Girl & Evil Enemy, The Magical Girl and Evil Officer, Beauty and the Beast, สาวน้อยเวทมนตร์และร้อยโทผู้ชั่วร้ายเคยเป็นศัตรูกัน
ผู้นำองค์กรชั่วร้ายที่พยายามยึดครองและทำลายล้างทุกสิ่งทุกอย่าง โลกกำลังถูกโจมตี แต่สาวน้อยเวทมนตร์ชื่อเบียคุยะ มิโมริ ลุกขึ้นต่อต้านกลุ่มของมิระ ขณะที่ทั้งสองเผชิญหน้ากัน มีเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิดเกิดขึ้น มิระตกหลุมรักมิโมริ
แหล่งที่มา: The Magical Girl and the Evil Lieutenant